To get this quest walk around or wait in Skingrad. A wood elf named Glarthir will say "Psst. Over here." (Glarthir is the person in the picture Beside this text). He will tell you to meet him later behind the chapel at 12:00 am. He will ask you to spy on three people. After you spy on each one he will ask you if they were spying on him. You can lie and tell them they were or tell the truth. If you tell the truth the quest is over but if you lie he will give you a letter. He says to kill all these people. You can either kill them and get 1000 gold or tell the guards. Oh and when you are done spying on the second or third person, Caption Dion will ask you if Glarthir asked you to do anything against the law.